Puerto Príncipe, Haití – Palpitaciones, dolor de cabeza, crisis de angustia: las heridas infligidas a los haitianos por el devastador terremoto del 12 de enero son también psicológicas y a menudo antiguas, ya que el trauma hizo resurgir en algunos experiencias pesadillescas vividas mucho antes de la catástrofe.
La psicóloga haitiana Djenane Marhlen Jean Charles está a la vanguardia de la batalla contra este mal. Jean Charles dirige un equipo de psicólogos de la ONG Médicos Sin Fronteras (MSF) instalada en el Club de golf de Pétionville, en las afueras de Puerto Príncipe, que alberga a 40.000 refugiados.


